ガスライティング: メリアム

英国の劇作家パトリック・ハミルトンが 1938 年に『ガス灯』を書いたとき、この言葉が 21 世紀にどれほど頻繁に使用されることになるか、彼はほとんど知りませんでした。

アメリカ最古の辞書出版社であるメリアム・ウェブスター社は、「ガスライティング」を今年の言葉に選びました。

同社によると、ウェブサイトでのこの単語の検索数は2022年に1,740％急増したという。

ガスライティングとは、特に自分の利益のために、誰かを著しく誤解させる行為または慣行です。

「『フェイクニュース』、陰謀論、ツイッター荒らし、ディープフェイクなど、誤った情報があふれるこの時代に、ガスライティングが現代の言葉として浮上した」とメリアム・ウェブスター氏は月曜日の声明で述べた。

不思議なことに、この単語への検索関心は単一の出来事によって引き起こされたものではないと同社の編集長がAP通信に語った。

ピーター・ソコロフスキー氏は米国通信社に対し、「一年中毎日頻繁に調べられる単語だった」と語った。

ガスライティングは、嘘と欺瞞に基づいた中流階級の結婚を描いた、ロンドンを舞台にしたハミルトンのヴィクトリア朝時代の演劇に由来します。

主人公のジャック・マニンガムは、家のガス灯が暗くなるのを想像しているなどと言って、妻のベラが気が狂いつつあることを説得しようとしている。

この劇は 1940 年に英国で、その後 1944 年に米国で 2 度映画化されました。イングリッド・バーグマン主演のアメリカ版はアカデミー賞を 2 回受賞し、「文化的、歴史的に重要な作品」として米国国立フィルム登録簿に保存されています。または美的に重要な」作品。

しかし、メリアム＝ウェブスター氏が指摘するように、この用語は20世紀には主に心理操作を指していたが、現代では特に個人的および政治的文脈において、人々を「誤解させるために使用されるチャネルやテクノロジーが大幅に増加した」ことがその使用を促している。

また火曜日、同社は今年最も検索された単語の一つに他にもいくつか注目した。

彼らです：

今年の言葉にパーマクライシスとパーティーゲートがランクイン

米国の辞書、人種差別の定義を更新へ

辞書の今年の言葉が 2016 年を総括