人間と自然の間のオレゴンの戦いがフランク・ハーバートの「デューン」にどのように影響を与えたか

フランクハーバートの 1965 年の壮大な SF 小説『デューン』は、過酷な砂漠の惑星で貴重な資源を管理するために戦う未来の文明の物語です。この本は、最初の主要な生態系 SF 小説として賞賛され、その後数十年にわたって小説や映画化作品が生み出されました。『デューン』の主要な新作映画が、世界中の劇場およびストリーミングプラットフォームで公開されました。

しかし、惑星アラキスでの文明の衝突の物語は遠く離れた時代と場所に設定されていますが、ハーバートのこの物語のインスピレーションは、オレゴン州の海岸のなだらかな砂丘での人間と自然の間の戦いから生まれました。

20 世紀初頭、オレゴン州の沿岸都市フローレンスは、海岸風によって人造建造物を吹き飛ばされる近くの砂丘によって飲み込まれる脅威にさらされていました。道路、線路、さらには家々までが吹き出す砂に飲み込まれていました。 1920 年代から米国農務省は、ヨーロッパビーチグラスを植えることによって砂丘を安定化させるプログラムを実施しました。その密集した根が砂を所定の位置に保持し、砂が近くの車や家を埋めるのを防ぐことが期待されていました。

1936年にオレゴン州サットン湖の森林レクリエーションエリアにオレゴン州海岸の移動砂丘が浸水するのを防ぐため、再定住労働者がオランダ草を植えている。

アーサー・ロススタイン

ハーバートは 1957 年にフィレンツェに来て、人間と自然の間のこの戦いを記録する記事を書くことを計画していました。彼は吹き荒れる砂漠の砂の力に畏怖の念を抱きました。彼が手紙に書いたように、「これらの波は、あらゆる点で津波と同じくらい破壊的な物的損害をもたらす可能性があります。」

「彼の本からわかるように、彼はあらゆることに興味を持っていました」とシアスロー公共図書館地区の地区長メグ・スペンサーは言う。「彼は砂丘の上空を飛行し、何枚も写真を撮り、砂丘の上を歩いて行きました。」

ハーバートはフィレンツェに関する記事を書き上げましたが、出版されることはありませんでした。代わりに、彼は砂漠の生態系と人間と自然との相互作用をより深く掘り下げ始めました。「ここで砂丘を見るという経験、そしてここの人々と彼らが住んでいた環境との交流は、まさにデューンとアラキスの中心となったのです」とスペンサーは言う。

シウスロー公共図書館には、ハーバートがデューンを研究するために収集した多くのオリジナル資料が保管されているため、彼女はこのことを知っています。これには、1962 年の現代生態学に関する本「自然の社会学」や、1961 年の歴史心理学の本「人間の変化する性質」などの本が含まれます。

このコレクションには、マルクス主義、詩、倫理、催眠術に関する書籍も含まれています。

2021年10月、シアスロー公共図書館での「デューン」記念品の展示。この図書館にはフランク・ハーバート・コレクションがあり、ハーバートがSF古典を執筆中に参照した資料のアーカイブとなっている。

シウスワフ公共図書館

「彼は明らかにこの膨大なタイトルを読んでいました」とスペンサーは言う。「彼が心理学と宗教を持ち込もうとしていたことは明らかです。『デューン』となったこの巨大な世界を書くために彼が引き出したすべての情報源を見るのは興味深いことです。」

しかし、アラキスの『デューン』の舞台に最もインスピレーションを与えたのは、彼がフィレンツェで目撃した砂漠の生態だった。「彼に先見の明があったと言うのは簡単だ」とスペンサー氏は言う。「しかし、先見の明があったと言ったほうが良いかもしれない。彼は人々と環境との相互作用がどのように混乱や予期せぬ結果を引き起こす可能性があるかを見ていた。」

『デューン』は、容赦のない自然界との関係のバランスをとるのに苦労している文明と、その行動がもたらす予期せぬ結果についての物語を語ります。皮肉なことに、同じ闘争が今日フィレンツェの砂丘で繰り広げられています。ヨーロッパのビーチグラスを植える取り組みにより、なんとか砂丘を維持することができました。「しかし、彼らが発見したのは、ビーチグラスも外来種であるということです」とスペンサー氏は言う。「砂丘という土地は年々減り続けています。」

「これは『デューン』で見られる予期せぬ結果の完璧な例です」とスペンサー氏は言う。「現在、それを修復し、人間がここでうまく暮らし続け、道路や建物を維持できるようにするために多くの作業が行われていますが、同時に、私たちが持っているこの信じられないほど特別な宝石を確実に保存しようとしています。」

それでも、オレゴン州海岸の砂丘は、60 年以上前にフランクハーバートにインスピレーションを与えた雄大な姿を保っています。スペンサーさんは、デューンを訪れるたびに異国の風景を感じると言う。

「砂丘の上を歩き、砂丘で時間を過ごすということは、この本や翻案のいたるところで見られるものです…永遠に続いて飼いならすことのできない砂の感覚です」とスペンサーは言う。

実際、彼女は、その類似点は非常に不気味である可能性があると言い、サンドワーム（アラキスの砂の下に住む巨大な架空の生き物）の注意を引かないように迷信的に対策を講じています。

「今でも、『あれ、私の足取りは規則的すぎるかな？』と考え始めます」と彼女は笑います。

上のオーディオプレーヤーを使用して、スペンサー氏と OPB のジョンノタリアンニ氏の会話を聞いてください。

フィレンツェのシウスワフ公共図書館とシティライツシネマズでは、フランクハーバートの『デューン』を記念する一連のイベントが開催されています。詳細については、こちらをご覧ください。

• 10月23日土曜日 @ 3:30 pm: オレゴン・デューンズ・レストレーション・コラボレーティブによるプレゼンテーション付き『デューン』の上映

• 10月24日（日）午後3時30分：『デューン』の上映と映画版との比較についてのディスカッション

• 11月4日木曜日午前10時30分：シウスワフ公共図書館と『デューン』のテーマと意味について話し合うオンライン読書クラブ

• 毎月: 書籍、映画記念品、美術品など、フランクハーバートのコレクションから貴重なアイテムをご覧ください。これらはすべてハーバートの家族によってシアスロー公共図書館地区に寄贈されたものです。フィレンツェ支店とシティライツシネマの両方で展示をご覧ください。

編集者注: オレゴン州中央海岸におけるフローレンスの立場を明確にするために、この記事を更新しました。